199 ASV’en installeres øverst på tanken med et sugerør på indløbet og brændstof leveringsslangen (til en ekstern pumpe) på udløbet på ventilen.

Forskydningsventilen holdes normalt lukket for at forhindre automatisk overløb. Når den eksterne pumpe aktiveres, åbner ventilen vha. en, fra fabrikken indstillet, fjeder der er sat til en forud indstillet hydrostatisk tryk og tillader brændstof at passere ventilen. En indvendig overtryksventil hjælper til at absorbere den termiske ekspansion i brændstoftilførselsslangen.